Category: музыка

абг

"Есть в графском парке Чёрный пруд..." Как записывали знаменитую песню Атоса

Оригинал взят у dubikvit в "Есть в графском парке Чёрный пруд..." Как записывали знаменитую песню Атоса


Думаю, вы не будете со мной спорить, что одной из составляющих успеха фильма "Д’Артаньян и три мушкетёра" стали замечательные песни Дунаевского на стихи Ряшенцева. И одной из самых запоминающихся из них была Баллада Атоса "Есть в графском парке Чёрный пруд"

Collapse )
абг

Ошибки в песнях

Оригинал взят у k_poli в Ошибки в песнях
Сегодня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина, в нашей стране отмечается День русского языка. День, когда в разных городах проводится множество мероприятий, посвященных грамотности, языку. Постоянно в речи мы совершаем те или иные ошибки. И если раньше, в основном, резало ухо что-то вроде позвОнишь, то теперь, когда мы общаемся чаще по переписке, о, как нервируют "мне это нравитЬся" или "вообщем"!

Collapse )

Давайте вместе повспоминаем песни с ошибками. Посмотрим, много ли таких наберется...




абг

Армянская песня "Адана".

Оригинал взят у serg_slavorum в Армянская песня "Адана".
Посвященная резне армян, устроенной младотурками в 1909 году в городе Адана в Киликии:

http://noev-kovcheg.ru/mag/2010-01/1908.html



Мой подстрочный перевод с английского (субтитры в клипе):

Безжалостно подвергнутые резне
Плачьте, армяне
Пустыней стала
Прекрасная Адана

Пламя и меч
И безжалостный грабёж
Обратили в руины
Дом Рубена

Обратили в руины… (2 раза)

В одно мгновение
Безоружные армяне
Пали от меча
Ужасного врага

Церкви и школы
Сгинули в пламени
Тысячи армян
Беспощадно убиты (2 раза)

Пустыней стала
Прекрасная Адана
В пепел оделась
Вся Киликия

Только выстоял
Возлюбленный Хачин
Почему не двинулся
Укреплённый Зейтун* (3 раза)

* Зейтун - город в Киликии, жители которого всегда оказывали ожесточённое сопротивление туркам, стремившимся их уничтожить:

http://www.genocide.ru/enc/zeytun.htm

Другие варианты исполнения песни:











абг

Спасение в любви: Армянский клип о девушке, которая решила вызволить своего любимого из рабства

Оригинал взят у tipolog в Спасение в любви: Армянский клип о девушке, которая решила вызволить своего любимого из рабства

Спасение в любви: Армянский клип о девушке, которая решила вызволить своего любимого из рабства


Видео из "Раз, два, опа - Азия, Европа (Европейская и азиатская этно и фолк попса)" и https://vk.com/tipologg

Eva Rivas - Thamam Ashkhar - Армения




Также смотри по данной теме другие материалы с тегами "Видео" и "Клипы"

абг

Армин Майвес: интервью с каннибалом

Оригинал взят у vigilina в Армин Майвес: интервью с каннибалом
У группы "Раммштайн" есть такая милая песенка "Mein Teil". Клип ещё очень весёлый, особенно конец, с прогулкой около любимой Гитлером Немецкой оперы, что в Западном Берлине. При Гитлере там играли Вагнера, потом её разбомбили и построили заново, ну, а потом, в 1967 году рядом с ней добрый милый немецкий полицейский убил студента Бенно Онезорга. Ну и вот до кучи клип такой весёлый сняли:)



Но я не про клип, а про песню. Вдохновились сумрачные германские гении в данном случае трогательной любовной историей двух немецких программистов - Армина Майвеса и Бернда Юргенса. За деталями - по ссылке, тут - в двух словах: в 2001 году Армин в гомосексуалистском чате выложил объявление, дескать, ищет мущщину 18-30 лет, чтобы его съесть. И вроде как аж 400 человек на объяву откликнулись. Выбор пал на Юргенса, хотя он не был таким уж молодым (43 года мужику было). Два одиночества встретились, развели у дороги костёр поехали на виллу Майвеса. Ну и там произошли дальнейшие события, о которых я тут писать не буду, ибо сказать, что это жутко, страшно, тошнотворно, непредставимо - это значит, ничего не сказать. Так что сеть в помощь.

А тут вот узрела интервью с Майвесом.
Вообще удивляет, что оказывается Майвес - вроде как человек, вот, по-немецки говорит, существует нормально, жисть его, понимаешь, продолжается.

Ну и само интервью поражает "нормальностью" ответов Майвеса.Collapse )

...Вообще если не знать, что он сделал - на редкость адекватный текст, вполне правильные и разумные всё слова...

А в 2017 году Майвеса могут выпустить.

абг

Greip - Vihma loits

Оригинал взят у ard_riag в Greip - Vihma loits


   Вчера весь день лил дождь. Летний, проливной и тёплый.Теперь травы к Яанову дню (24 июня) наберутся молочно-спелой сладости, а потом начнётся сенокос. Видимо, сработало старинное заклинание эстонских колдунов-сортсов, они издревле жили на берегах озера Пейпси, которое русские называют Чудским. Сортсы обладали древним знанием и колдовской силой, их побаивались как местные жители, так и чужеземцы. Иногда их ассоциировали с духами природы. Сортсы были упомянуты в народном эстонском эпосе "Калевипоэг".
   Эстонская группа "Greip" исполнила древнее заклинание о призыве дождя a cappella, без музыкального сопровождения. Заклинание поётся на староэстонском языке, современные носители эстонского понимают в тексте далеко не всё. Ролик был снят на юге Эстонии, в Пярнумаа.