universal_inf (universal_inf) wrote in tekst_pesni,


Женя Любич. Russian Girl

Женю Любич - автор и исполнитель песен из Санкт-Петербурга - стала известной по работе с французским проектом "Nouvelle Vague" и сольным творчеством. И посмотрим клип на песню "Russian Girl".

Спасибо 1, 2

I am in a rush,
I just have to pack my bag with cash, that flush,
and it's certain to get back to my country,
didn't know that it's forbidden, I'm sorry...

I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood,
So I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...

Now you know -
It is common to forget about the law,
When especially you love - it's like a tank,
it can drive you mad so you can rob a bank

Let me go,
I won't ever try to do this anymore,
If you let - I'll kiss you in your chicks three times,
This is a tradition, don't you be surprised!

Я тороплюсь
Быстро сумку деньгами набью, и смоюсь
Чтобы точно вернуться в свою страну
Не знала я, что так нельзя, извините

Я лишь простая русская девушка
У меня течёт водка в крови
Так что я танцую с бурыми медведями
И моя душа разбита

Теперь вы знаете, как легко нарушить закон,
Особенно, если ты влюблен,
Ты пойдешь напролом, как танк,
Ты можешь сойти с ума и даже ограбить банк.

Отпустите, больше так не буду делать.
Я за это расцелую ваши щеки троекратно.
Только не удивляйтесь
Такой нашей традиции.

Tags: песня
  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →